"El Cuerpo de Marines es el pitbull de América: Nos pegan, nos maltratan y, de vez en cuando, nos sueltan para que ataquemos a alguien". Eso es lo que opina Ray (James Ransone) uno de los personajes de Generation Kill.
Generation Kill es otra excelente serie de la HBO, realizada en 2007, y otra creación de los guionistas Ed Burns y David Simon (The Wire, The Corner, Homicide, Treme).
Esta miniserie de siete episodios sigue a un batallón de reconocimiento de marines norteamericanos durante los primeros 40 días de la guerra de Irak de 2003 y se centra en la experiencia de los jóvenes desde un punto de vista realista que se acerca bastante al documental.
Fieles a su estilo, Ed Burns y David Simon no escriben la clásica historia a la que estamos habituados: Un protagonista, rodeado de varios personajes principales y secundarios, al que se le marca un objetivo que luchará por conseguir durante todo el relato teniendo, para ello, que superar diferentes dificultades.
Como es su costumbre, Ed Burns y David Simon se centran en un grupo de personajes sin objetivos claramente definidos, sin protagonistas ni antagonistas, sin buenos ni malos. Sólo un grupo de seres humanos que lleva adelante su vida como mejor sabe y puede. No es fácil mantener centrado un guión partiendo de esta premisa pero a estos dos escritores les suele funcionar bien.
Esta vez han tenido como co guionista a Evan Wright, un periodista que convivió con los Marines en Irak como enviado de la revista Rolling Stone. Inicialmente, Evan Wrigth escribió una serie de artículos sobre el tema para su revista y más tarde publicó la historia en un libro del que ha surgido la adaptación televisiva.
La serie cuenta los problemas cotidianos de estos Marines que deben superar la incompetencia de sus oficiales, las carencias de equipamiento y una estrategia bélica confusa.
Tambien el espectador puede sentirse confuso a veces mientras ve Generation Kill porque casi nunca tiene toda la información necesaria para entender la acción, dónde están los personajes y qué hacen allí. Esto es intencionado, como explica Evan Wright: "A menudo Colbert (Alexander Skarsgard) y los otros Marines no sabían porqué estaban siendo enviados a una carretera concreta en un momento concreto hasta mucho después de haber terminado su trabajo. David Simon y Ed Burns querían sumergir a los espectadores en medio de la acción del mismo modo que lo estaban los Marines, con un muy limitado conocimiento de la situación. Esta forma de contar la historia pide un poco más de los espectadores. Pero también da a los espectadores una mejor oportunidad de entender las experiencias de los combatientes".
Generation Kill cuida el realismo en sus diálogos, llenos de exabruptos y palabras malsonantes. Evan Wright temía que David Simon quisiera quitar determinados términos utilizados por él en el guión y que corresponden a la forma en que hablaban los Marines con los que convivió. Pero eso no sucedió porque, como él mismo dice, ambos estaban de acuerdo "en retratar a los Marines como son, no como la gente en sus casas puede pensar que deberían ser".
Y, al parecer, lo han logrado. Como siempre, David Simon y Ed Burns han hecho un buen trabajo.
